条款 · 销售陷阱披露 ⚠
"完全自由裁量" 销售误导披露:discretionary trust 不等于 trustee 想给谁就给谁
证据卡与可引用摘要(展开查看)
作者法有承 · 主笔(合成)
审阅状态公开知识参考 · 销售陷阱披露
最后更新2026-05-27
证据等级普通法判例 + 行业惯例
专业边界本页旨在揭露销售话术与法院实际处理的差距
"discretionary trust 中 trustee 完全自由裁量,您只要写 letter of wishes,trustee 就会照办。"
这句话同时是两个误导:(1)trustee 不是"想给谁就给谁";(2)letter of wishes 不是命令。
销售话术原话(4 个版本)
- "trustee 完全按您的 wishes 办,您只需要每年更新 letter of wishes。"
- "discretionary trust 最大优点就是 trustee 100% 自由裁量。"
- "配偶 / 不孝子女想要分配,trustee 直接拒绝就行。"
- "trust deed 写了'sole and absolute discretion',trustee 怎么决定都不会被告。"
4 层约束
1. Fiduciary duty
trustee 必须诚信行事 + 为受益人最大利益 + 避免利益冲突 + 适当考虑相关因素 + 不考虑无关因素。即使 trust deed 写"absolute discretion",法院仍可在 trustee 行为达到"perverse / capricious / no reasonable trustee would do" 时审查。
2. Trust deed 范围
trustee 不能给 non-beneficiary。受益人范围由 trust deed 定义。即使 settlor wishes,也不能突破 trust deed。
3. Letter of wishes
letter of wishes 是 non-binding 的指引。trustee 应"诚意考虑"(give due consideration)但不必"机械执行"。如果 wishes 与 trust deed / 受益人利益 / 法律冲突,trustee 不应执行。
4. 受益人监督权
受益人有权:
- 了解 trust 存在
- 取得 trust accounts
- 申请法院 directions(court application)
- 挑战 trustee 决定(如 perverse / failed to consider 等理由)
判例证据
- Pitt v Holt [2013] UKSC:trustee 行使权力时未充分考虑相关因素(如税务后果)的,可被撤销 / mistake doctrine。
- Re Hay's Settlement [1982]:trustee 行使 dispositive power 必须"with care"。
- Schmidt v Rosewood [2003] UKPC:受益人有强制信息披露请求权(前置于 court application)。
- Re Beatty [1990]:trustee 必须 understand wishes 但不必机械执行。
- Lewin on Trusts §§ 29-220 ff:fiduciary discretion 受 4 项基础限制。
真实边界
trustee 可以做到:
- 在 trust deed 范围内灵活分配
- 诚意考虑 letter of wishes 但保留独立判断
- 拒绝不合理 / 违法 / 损害其他受益人利益的请求
- 使用 proper consideration 防御 perverse 指控
不能做到:
- 无视 fiduciary duty 行事
- 突破 trust deed 给 non-beneficiary
- 机械按 letter of wishes 执行(如 wishes 与法律 / 受益人利益冲突)
- 完全规避受益人监督
⚠ 监管反制
- STEP Code of Conduct:禁止虚假 discretion 陈述。
- BVI / Cayman / Jersey TCSP 牌照条件:合规销售。
- 香港 SFC:误导销售可吊销执照。
- 新加坡 MAS Notice TCA-N01 + N02。
- 中国《保险法》§ 116 销售误导。
客户真实风险
- 家族变故:trustee 拒绝按 wishes 分配(如二代要求大额分配但其他受益人异议)。
- 离婚配偶请求:trustee 拒绝披露 → 配偶在中国法院主张共同财产。
- 债权人请求:trustee discretion 不能完全阻挡债权人申请。
- trustee 更换:新 trustee 不必继承前 trustee 与 settlor 的口头默契。
- letter of wishes 失效:settlor 死亡后,trustee 可能不再有人 update wishes。
合同审阅清单
- trust deed 中 discretion 的范围 + 限制是否清楚
- letter of wishes 的"诚意考虑"措辞是否合理
- 受益人监督权是否合规保留
- protector 是否能制衡 trustee discretion
- "sole and absolute discretion" 是否被销售误用
关联条款 cross-link
结语
"discretionary trust 完全自由裁量" 是销售话术,不是 trust law 现实。trustee discretion 永远在 4 层约束下。
参考来源
- Pitt v Holt [2013] UKSC 26
- Re Hay's Settlement [1982] 1 WLR 202
- Schmidt v Rosewood [2003] UKPC 26
- Re Beatty [1990] 3 All ER 844
- Lewin on Trusts (latest edition)
- STEP Code of Professional Conduct
最后更新:2026-05-27 · 编辑部