beneficiary

受益人 · 不持有信托财产法律所有权 · 享有受益权或期待权

两种受益权 · 强度差很多

固定权益（fixed interest）：trust deed 直接规定份额（如"50% 给 A、50% 给 B"）。受益人对该份额享有确定的请求权——它的债权人、配偶、税务局也可能由此向信托追索。

全权裁量受益（discretionary expectancy）：trustee 决定何时、向谁、分多少。受益人只有"被考虑分配"的期待——这就是 In re Esteem Settlement（[2003] JLR 188）确立的"期待权 ≠ 财产权"边界。债权人不能扣押期待权。

权利不止于"拿钱"

受益人享有的核心权利包括：① duty to account——要求 trustee 提供账目；② information rights——按 Schmidt v Rosewood（[2003] UKPC 26）法院裁量披露；③ Saunders v Vautier rule——所有成年完全行为能力受益人一致同意，可终止信托。

未成年 / 未出生受益人 · 特殊保护

Trustee 对未成年受益人（minor beneficiary）和未出生受益人（unborn beneficiary）负有更高的注意义务。他们不能签 Saunders v Vautier 同意书，trustee 必须以"合理父母"标准为他们保留份额、控制分配节奏、避免与现有成年受益人利益冲突。

第一次出现 · 关键引用

Saunders v Vautier (1841) 4 Beav 115（一致同意终止规则）
Schmidt v Rosewood Trust [2003] UKPC 26（信息权 · 法院裁量披露）
In re Esteem Settlement [2003] JLR 188（期待权 vs 财产权）

相关阅读

术语 · trustee / settlor / discretionary trust / proprietary interest vs expectancy / minor beneficiary
判例 · Esteem / Schmidt v Rosewood
条款 · beneficiary class